Speranzieri

Gertrud Koch
1° giugno 1924

–

21 giugno 2016

Disturbatori della pace – abbiamo bisogno di loro. Distorcono la pace dell’autorità.

Gertrud „Mucki” Koch nasce a Colonia, figlia di un fabbro e di una farmacista comunista. Suo padre è comunista e viene spesso arrestato dopo il 1933 e ucciso nel campo di concentramento nel 1942. La famiglia è vittima di numerose repressioni. La madre perde il lavoro, la madre e la figlia devono lasciare la loro casa. I soldi sono a corto di risorse e Gertrud deve già da piccola contribuire al sostentamento della famiglia.

Esso è un esempio personale di: 

1° giugno 1924

–

21 giugno 2016
Cologne

·

Cologne

„Speravamo sempre che almeno qualche persona potesse essere raggiunta con le nostre parole e che potesse essere portata a riflettere. Perché non capivano che tutto andava peggiorando ogni giorno?“

Gertrud „Mucki” Koch nasce a Colonia, figlia di un fabbro e di una farmacista. Suo padre è comunista e viene spesso arrestato dopo il 1933 e ucciso nel campo di concentramento nel 1942. La famiglia è vittima di numerose repressioni. La madre perde il lavoro e la figlia e la madre devono lasciare la loro casa. I soldi sono scarsi e Gertrud deve già da piccola contribuire al sostentamento della famiglia. Per mancanza di denaro non può frequentare la scuola superiore e si forma in un asilo nido Montessori. Tuttavia non può conseguire una laurea, poiché la sua famiglia è considerata „politicamente non affidabile”.

Prima dell’ascesa al potere dei nazionalsocialisti, è membro delle Red Brigades comuniste e, dopo il 1933, rifiuta di entrare nel „Bund Deutscher Mädel“. Con amici di Colonia e Düsseldorf fonda un gruppo che cammina insieme, suona musica e diventa sempre più politicamente attivo. Il gruppo inizia a produrre e distribuire volantini. L’azione più spettacolare è il lancio di volantini dalla cupola della stazione centrale di Colonia. Si verificano arresti.

Nel dicembre 1942 viene Gertrud Koch portata nel carcere Gestapo di Brauweiler, dove viene picchiata e maltrattata. Nel maggio 1943 viene rilasciata dal carcere senza alcuna motivazione e fugge con sua madre nel Sud della Germania. Là lavora fino alla fine della guerra in un casale agricolo e poi torna a Colonia.

Nel 2000 racconta Gertrud Koch per la prima volta la sua storia pubblicamente e nel 2011 riceve il Bundesverdienstkreuz.

© Memoriale della Resistenza tedesca

„Speravamo sempre che almeno qualche persona potesse essere raggiunta con le nostre parole e che potesse essere portata a riflettere. Perché non capivano che tutto andava peggiorando ogni giorno?“

Ardi Goldman Arte
e la fondazione culturale gGmbH

Uniongelände
Hanauer Landstraße 188, 60314 Francoforte sul Meno

Contattare
Scegli noi