Parcours des
Resistencia
100 y 18
100 símbolos de esperanza y 18 relieves en el suelo recuerdan a hombres y mujeres que ayudaron a otros. 100 representa un siglo, toda una vida. 18 es la mirada al abismo del siglo XX, ya que la primera cifra en el alfabeto es la 1, la octava cifra en el alfabeto es la 8: AH, Adolf Hitler. Pero 18 también es un número de suerte. En el judaísmo significa Chai, vida. Estamos así en medio del campo de tensión de la historia.
Las historias de vida de los combatientes nos dicen quiénes podríamos haber sido y nos indican el camino a seguir. Porque la historia, como Ardi Goldman ella misma lo entiende, no es un espectáculo museístico, sino omnipresente. La historia nos ha marcado y aún lo hace. El recorrido del Resistencia es un viaje en el tiempo hacia el aquí y ahora de personas que arriesgaron su vida y se superaron a sí mismas. Un „espacio aurático“ que cuenta historias de personas de las que, según Walter Benjamin, no teníamos ni idea „hasta que nos las recordamos“, y que cobran vida en nosotros. Son historias auténticas, estados de esperanza llenos de fantasía y creatividad. Y de chusma. Historias en las que la suerte juega un papel o no y el azar ejerce un control. Historias que inspiran valentía. Porque, como lo expresó Vladimir Kamener:
„Si solo lloramos, nos perdemos en el desmayo!“
De esta manera se hace visible la coyuntura de la historia alemana, a saber: „¿Quiénes habríamos podido ser y cómo la historia habría podido transcurrir de manera diferente?“
Este giro hacia adelante, una conexión con el presente del siglo XXI, también refuerza la conciencia en tiempos difíciles como estos, con guerras y crisis, para mantener la senda democrática.
Parcours des Resistencia
Como inspiración para los esperanzadores servían los estolpersteines, un proyecto iniciado en la década de 1990 por el artista Gunter Demnig. Estas pequeñas tablas de bronce insertadas en el suelo llevan los nombres de víctimas del nazismo y se encuentran frente a los últimos lugares de residencia elegidos libremente de los deportados. Los estolpersteines son una escultura social que literalmente hacen de recordar un acto cotidiano. Cualquiera puede „tropezar“ con ellas, inclinarse, leer los nombres y detenerse. Los estolpersteines recuerdan a los perseguidos, el recorrido del resurgimiento honra a quienes han resistido. Retrasa la historia de las personas en el tiempo, lo que fue y lo que podría haber sido de otra manera.
Lo conocemos ayer — tenemos que pensar en ello mañana.
100 Hopefuls
18 relieves de relieve
Los 100 Hopes and 18 Reliefs en relieve fueron realizados en 2024/2025 por Eberhard F. Gutberlet, un artista de Frankfurt con una clara y profunda expresión pictórica. Se consideran un eco silencioso de personas y historias que no deben olvidarse. Los trabajos fueron fundidos en la fábrica Glocken- Kunstgießerei Rincker und Sinn – una empresa familiar en funcionamiento desde 1590 en su 14ª generación.
Memoriale del Resistencia Alemana
Fue Ardi Goldmanuna idea contar una historia que fuera más grande que una vida y salvar muchas, la historia del resurgimiento. Una historia de muchas historias. La que todos conocemos y la que pocos conocen y que aquí quizás se relata por primera vez. Una topografía de la esperanza.
Con su pequeño equipo viajó a Berlín y presentó su concepto al profesor Dr. Johannes Tuchel, director de la memoria del Resistencia Alemana. La integración de los aspirantes a héroes en Union-Gelände un espacio accesible al público, junto con restaurantes, el Fortuna Irgendwo, la Romanfabrik, oficinas y tiendas, lo convenció.
La colaboración con la Gedenkstätte Deutscher Widerstand ha obligado a Goldman a poner en valor la topografía de la esperanza. Es necesario honrar la memoria de quienes cuentan sus historias y continuar y difundir su trabajo con imaginación y creatividad.
Ardi Goldman Arte
y la Fundación Cultural gGmbH
Uniongelände
Hanauer Landstraße 188, 60314 Frankfurt am Main