Berkowitz Liane
Speranzieri
–
Ritratto
- Navigare verso il sito
Una rete di resistenza che non si è mai definita così.
Esso è un esempio personale di:
–
·
„… considerando quanto siamo giovani, non possiamo credere alla morte. A volte tutto sembra solo un terribile sogno dal quale dovrei svegliarmi ogni momento. Purtroppo questa è la dura realtà. In passato non credevo mai che la vita potesse essere così difficile…“
Liane Berkowitz, Febbraio 1943
Liane Berkowitz Nasce a Berlino il 7 agosto 1923 come figlia del maestro di cappella russo Viktor Wasiljew, fuggito dalla Russia. Dopo la morte di suo padre, nel 1930 viene adottata da Henry Berkowitz, emigrato all'estero nel 1939. Liane Berkowitz Parla fluentemente russo e frequenta la Scuola serale di salvezza. Conosce Fritz Thiel e il suo futuro fidanzato Friedrich Rehmer, con i quali partecipa alle conversazioni con John e Eva Rittmeister. Liane Berkowitz Partecipa con Otto Gollnow all'iniziativa di appoggio alla carta da colorare del 17/18. Maggio 1942 contro l'esposizione alla propaganda antisovietica „Il paradiso sovietico“. Il 26 settembre 1942 viene arrestata e il 18 gennaio 1943 condannata a morte dal Tribunale del Reich per la Guerra. Nel carcere femminile di Barnimstraße di Berlino, il 12 aprile 1943, dà alla luce sua figlia Irene. Dal luglio 1943 viene assistita dalla nonna e presumibilmente nel mese di ottobre 1943 è vittima di un'operazione di omicidio nazista nel carcere di Eberswalde. È assassinata il 5 agosto Liane Berkowitz 1943 a Berlino-Plötzensee.
In precedenza, il 21 luglio 1943, Adolf Hitler aveva personalmente respinto la richiesta di grazia di 17 membri della Roten Kapelle di Berlino. Anche il Tribunale di Guerra Reale aveva raccomandato di concedere la grazia alle Liane Berkowitz 22 anni di età ceramista Cato Bontjes van Beek e alla 19 anni di età studentessa. Hitler respinge espressamente questa proposta e lascia apporre la sua decisione dal capo dell’Alto Comando della Wehrmacht, Wilhelm Keitel.
© Memoriale della Resistenza tedesca
- Nel cortile dell'Università Humboldt di Berlino, nel quartiere Mitte (Unter den Linden 6), un monumento commemorativo ricorda la Liane Berkowitz.
- A Berlino-Schöneberg, nel loro luogo di residenza al Viktoria-Luise-Platz 1, si trova inoltre una lapide commemorativa.
- Il 18 gennaio 2000 fu inaugurato il Liane-Berkowitz Platz nel quartiere di Friedenau di Berlino.
- In occasione del suo 100° compleanno e del suo 80° giorno della morte, una settimana commemorativa dal 29 giugno al 8 luglio 2023 si è svolta presso l’Ökumenisches Gedenkzentrum Plötzensee con il titolo „10 Tage für Lanka und Remus“.

Tavola commemorativa: Berlino-Schöneberg, Viktoria-Luise-Platz 1. CC BY-SA 3.0 © Doris Antony
- Regina Griebel, Marlies Coburger, Heinrich Scheel: Registrato? L'album del Gestapo sulla Banda Rossa. Una documentazione fotografica. Halle 1992.
- Johannes Tuchel: Motivi e convinzioni fondamentali del movimento di resistenza delle Boysen di Harnack e Schulze – Per il pensiero e il comportamento di Liane Berkowitz. In: Kurt Schilde (a cura di): Eva-Maria Buch e la „Rote Kapelle“. Memorie del movimento di resistenza contro il nazionalsocialismo. Berlino 1993, pp. 93 e ss.
- Johannes Tuchel: „… considerando la nostra giovane età, non si può credere alla morte.“ Liane Berkowitz, Friedrich Rehmer e le azioni di resistenza della Roten Kapelle di Berlino. Berlino 2022.
Podcast Rote Kapelle. Durante un giro a piedi per Berlino, scoprite la storia della leggendaria organizzazione di resistenza. Un progetto di Stefan Roloff, prodotto dalla Gedenkstätte Deutscher Widerstand, Berlino e When 6 is 9 Productions GmbH.
Cartolina di addio alla madre – Scritta a mano
5 agosto 1943
La mia unica mamotschka costosa! È finita. Oggi, quando inizierà a fare buio, la tua Lanka non vivrà più. Il mio conforto e la mia speranza sono la mia piccola Irka, che, grazie a Dio, non ha idea di tutto quello che la circonda.“
Mamico, sei stata la migliore madre del mondo per me. Hai fatto tutto quello che potevi per me e ti ringrazio. Perdona il mio suicidio, perdona ogni offesa che ti ho fatto, ogni brutto parola, ti prego, ti imploro. Rivolgiti al tuo lavoro di madre e sii forte!!! Rimani in salute e viva, vivi per la mia Irka, che giace nel grembo come orfana. L’abbracci e la proteggi, ama e vivi per lei. Per mezzo di te muoio con la certezza che la mia dolcezza è in buone mani. Rinnuncerai all’ultimo desiderio del tuo figlio che muore. Educati Irka a diventare una persona intelligente e dotata, insegnagli di imparare quanto più possibile. Inseguii la fede in Dio e nell’eterna amore, compassione e giustizia di Dio. Che lei possa amare e rispettare i ricordi dei suoi genitori. Battezzala nella Chiesa greco-ortodossa. Conserva i miei capelli, la foto e i biglietti di Remus, i miei libri e i piccoli oggetti che le sono stati dati. Distribuisco i miei vestiti tra Vera e Gerda. Saluti affettuosi e baci alla signora Rehmer. Lei deve prendersi cura di Irka. Questo era anche l'ultimo desiderio di suo figlio, come può leggere nel suo ultimo messaggio a me. A Onkel Mitja, Ira, Serjosha, Tante Lena, Vera, Tante Jenny e a tutti i miei amici, i miei migliori saluti e la richiesta di accettare Irka nell'ora della necessità. Credo in Dio, nella vita eterna e nel fatto che ci incontreremo di nuovo. Pregherò per te e per Irotschka nell'aldilà e vi proteggerò. Sono calmo e deciso e non ho paura del pericolo della morte. Lascio tutto ciò che mi era stato affidato tramite gli ordini di Henry Berkowitz a Ira, con la richiesta che tu lo gestisca e, in caso di necessità, a lei e al dottor Dmitri Jewsiejenko. Gli ultimi mesi, in particolare il periodo dopo la separazione da Ira, sono stati per me insopportabilmente difficili e sono felice, in parte, che questa tortura finisca presto. Dio è stato molto gentile con me. Mi ha fatto sperimentare tutto ciò che una donna può sperimentare: mi ha dato un figlio. Sono stata almeno per un breve periodo madre e questo è il più bello che ci sia. Ora, Mamico, sii forte, sii coraggiosa, ama il tuo bambino e vivi per Ira. Ora rivolgo i miei pensieri e i miei sensi a Dio e mi preparo a recarmi da Cristo, confidando nella sua amorevolezza e nella sua grazia. Io vi bacio e vi abbraccio. Prego Ira e Ira, prendi Ira nel tuo grembo [ovvero: nel tuo cuore], non appena la minaccia delle bombe passi, affinché abbia una casa e una vita così bella come quella che ho avuto io. Bacio e bacio la mia Ira e i suoi dolci seni e i suoi piccoli piedi. Afferro e saluto, ti bacio per l'ultima volta, bacio le tue mani e ricevi il tuo benedetto saluto
Il tuo silenzioso e infelice mondo
© Yad Vashem Collections 0-48-43-3;20
„… considerando quanto siamo giovani, non possiamo credere alla morte. A volte tutto sembra solo un terribile sogno dal quale dovrei svegliarmi ogni momento. Purtroppo questa è la dura realtà. In passato non credevo mai che la vita potesse essere così difficile…“
Ardi Goldman Arte
e la fondazione culturale gGmbH
Uniongelände
Hanauer Landstraße 188, 60314 Francoforte sul Meno