Cohn
Speranzieri
–
Ritratto
- Navigare verso il sito
Non conoscete i limiti della mia forza di volontà.
–
·
„Non rimpiango nulla di quello che è accaduto e non esiterei nemmeno un secondo se tutto dovesse ricominciare da capo.“
Marianne Cohn
Marianne Cohn Nasce a Berlino nel 1928. Nel 1934 la famiglia si trasferisce inizialmente a Barcellona. Dopo lo scoppio della guerra civile spagnola, Marianne e sua sorella Lisa emigrano a Parigi, e poco dopo vengono inviate da un'organizzazione umanitaria in Svizzera. Quando i genitori vengono costretti a trasferirsi a Moissac dopo l'ingresso in Francia, la famiglia si riunisce nuovamente. A Moissac aderisce a Marianne Cohn un'organizzazione dei padoviani che ospita illegalmente bambini e adolescenti ebrei in orfanotrofi o presso famiglie non ebraiche. Poiché questi bambini, in parte, hanno difficoltà a inserirsi nelle famiglie cattoliche e spesso parlano un accento straniero, il loro soggiorno comporta grandi rischi. Per questo motivo viene organizzata un’assistenza in fuga su entrambi i lati della frontiera franco-svizzera. Piccoli gruppi di bambini vengono trasportati via tappa attraverso la frontiera in viaggi notturni. Da maggio a settembre 1943, tre o quattro di questi clandestini trasporti di bambini avvengono ogni settimana in direzione della frontiera svizzera. Il 31 maggio 1944, Marianne Cohn mentre accompagnava uno di questi trasporti, viene controllata brevemente dalla polizia tedesca all’avvicinarsi della frontiera svizzera. Essa sostiene che i bambini sarebbero in attesa nella vicina colonia di vacanza. Quando si scopre che ciò non è vero e che vengono riconosciuti come ebrei, l’intera squadra viene arrestata. Marianne Cohn La possibilità di fuga viene abbandonata per poter rimanere con i bambini. Lei riesce a liberare i bambini più piccoli, mentre i più grandi devono lavorare in una cucina dell'hotel. In questo modo potranno essere salvati. Marianne Cohn È assassinata il 8 luglio 1944 nei pressi di Annemasse.
© Memoriale della Resistenza tedesca
- Fu Marianne Cohn commemorata postuma il 7 novembre 1945, quando la giunta militare di Lione le conferì la Croce di Guerra con Stella d'argento. Nel 1956 a Ville-la-Grand venne intitolata una strada e un monumento a suo nome. Nel 1982 a Yad Vashem venne inaugurato un giardino in suo onore, e nel 1984 a Annemasse una scuola materna e una scuola primaria ricevettero il suo nome. A Berlino-Tempelhof la Marianne-Cohn-Schule la ricorda. Nel 2007 fu collocato un obelisco alla sua ultima residenza, al Wulfila-Ufer 52, a Roma; lì il comune decise inoltre nel 2014 di intitolare una strada.
- Nel 2018, studenti di Tel Aviv hanno organizzato una mostra su Mila Racine, che ha ricevuto il premio Yad-Vashem per un programma educativo sulla storia dei Marianne Cohn ebrei francesi durante il Holocaust.
- Per il suo 100° compleanno, nel settembre 2022, Annemasse organizzò una serie di eventi con rinfreschi, visite guidate e mostre. Inoltre, il 9 novembre 2022 si tenne un evento commemorativo nell’ambito della mostra „Wir waren Nachbarn“ presso il municipio di Schöneberg; un’altra manifestazione si tenne il 22 gennaio 2023, in occasione della Giornata del Giorno della Memoria dell’Olocausto, nella chiesa di Heilsbronnen.
- Arno Lustiger: Alla morte o alla vita! Il libro sulla resistenza dei ebrei dal 1933 al 1945. Colonia 1994, pag. 439 e seguenti.
- Fondazione Gedenkstätte Deutscher Widerstand. Catalogo tematico 17.1 „Resistenza dei Giudei“. Berlino 2014.
- Kurt Schilde: – Marianne Cohn „che non si è assolutamente presa la briga di essere una eroina.“ Una soccorritrice tedesca della Resistenza, in: Julius H. Schoeps/Dieter Bingen/Gideon Botsch (a cura di): Jüdischer Widerstand in Europa (1933-1945). Berlino 2016, pp. 161–181.
Poema
Sarò rivelato domani, non oggi.
Oggi mi stanno strappando i chiodi.
Non rivelerò nulla.
Non conoscete i limiti della mia forza di volontà.
La conosco.
Siete cinque grossi bastoni con dei denti.
Avete le scarpe ai piedi.
Incollato con chiodi.
Sarò rivelato domani, non oggi.
Domani.
Ho bisogno della notte per decidere,
Mi serve almeno una notte,
Per negare, screditare, tradire.
Per negare i miei amici,
Per annullare il pane e il vino,
Per tradire la vita,
Per morire.
Sarò rivelato domani, non oggi.
La freccia è sotto la lastra,
La frezza non è adatta per il telaio,
La frezza non è per l'esperto di morte,
La freccia è per i miei vasi sanguigni.
Oggi non ho niente da dire.
Sarò tradito domani.
Marianne Cohn
„Non rimpiango nulla di quello che è accaduto e non esiterei nemmeno un secondo se tutto dovesse ricominciare da capo.“
Ardi Goldman Arte
e la fondazione culturale gGmbH
Uniongelände
Hanauer Landstraße 188, 60314 Francoforte sul Meno