Cuando el Universal Cinema abrió en la calle Kaiser en Offenbach en 1956, estableció nuevos estándares. Más de 700 asientos, aire acondicionado, proyectores refrigerados por agua, una pantalla regulable en altura. Y justo debajo del vestíbulo: una inscripción en letras de color amarillo brillante —de 73 centímetros de alto, seis metros de ancho, visible desde lejos—. Estrellas internacionales como Rock Hudson y Charlton Heston llegaron especialmente a Offenbach para presentar sus películas.
En 1991 cayó el último velo. La inscripción desapareció —y parecía perdida para siempre—.