Mießner Gisela
Des espoirs
–
Portrait
- Naviguez vers le site
Libérez nos hommes !
Exemple de personne :
–
·
„ Le trottoir était noir de monde… Ne pas le rejeter silencieusement… C’était tout simplement un effort pour accomplir quelque chose.“
Gisela Mießner
Gisela Mannheim est née à Schivelbein (Świdwin) comme fille du négociant de céréales Joseph Mannheim et de sa femme Erna. Son père est persécuté depuis 1933 en raison de son appartenance juive et est victime de violences et d’hostilité antisémites. En 1937, la famille est contrainte de cesser ses activités commerciales et elle emménage à Berlin. À partir de 1940, son père, ainsi que Gisela Mannheim, sont contraints de travailler comme travailleurs forcés.
Alors que les Juifs de Berlin mariés à des femmes non juives doivent également être déportés, leur père est arrêté par la Gestapo lors de l„“ action fabrique » le 27 février 1943. Il est interné dans un camp de concentration à Rosenstraße. Dans les jours qui suivent, plusieurs centaines de femmes et d’enfants protestent contre cela et demandent la libération de leurs proches.
Gisela Mannheim se rend à plusieurs reprises dans la rue Rosen pour aider son père. La majorité des détenus est libérée. Son père peut quitter la rue Rosen le 10 mars 1943. Il ne sera pas déporté jusqu’en 1945 ; il mourra toutefois en avril 1945 lors d’une attaque aérienne alors qu’il devait quitter un bunker pour être protégé.
© Mémorial du Résistance Allemande. Catalogue de l’exposition : Les femmes dans la résistance contre le National-Socialisme, p. 82.
- En 2001, elle reçoit la Croix de mérite fédéral Gisela Mießner pour son protestation dans la rue Rosen.
- En 2004, elle reçoit l’Ordre du mérite du Land de Berlin.
© Mémorial du Résistance Allemande. Catalogue de l’exposition : Les femmes dans la résistance contre le National-Socialisme, p. 82.
- Nina Schröder : Les adversaires impétueux de Hitler. Munich 1997.
- Nathan Stoltzfus : Résistance du cœur. La révolte des femmes de Berlin dans la rue Rosenstraße en 1943. Munich 1999.
- Gernot JochheimProtest des femmes dans la rue Rosen à Berlin en 1943. Rapports, documents, faits divers. Berlin 2002.
- Wolf GrunerRésistance dans la rue Rosen. L’action de la fabrique et la persécution des „ mariages “ en 1943. Francfort-sur-le-Main 2005.
- Antonia Leugers (Editeur): Berlin : Rosenstraße 2–4. Protest pendant la dictature nazi. Nouvelles recherches sur le mouvement de protestation des femmes à Rosenstraße en 1943. Annweiler 2005.
- Rosenstraße. Film allemand. Réalisé par Margarethe von Trotta. Allemagne 2003.
- Manifestation dans la rue Rosen. Rapport d'un témoin de la situation de Zeitzeugenbericht von Gad Beck, qui était détenu là-bas. Yad Vashem, YouTube, 02.03.2011
Un mariage mixte dans la Rosenstraße. WDR Radio Mediathek 2025.
Récits d'ouvrages témoins
Le témoignage d’une personne témoin, Charlotte Freudenthal, sur les protestations de Rosenstraße en 1943, est un témoignage saisissant d’un acte exceptionnel de résistance civile. Voici un extrait de son discours du 3 juin 1990 lors d’une manifestation de l’Université populaire sur le thème „ Les femmes dans la résistance contre le fascisme allemand “ :
„ (…) Le 27 février 1943, mon mari juif est allé à la police pour demander une autorisation pour aller travailler. Mais au lieu de cela, il a été arrêté et emmené dans le camp de concentration de Rosenstraße – c’était le jour de l„“ action de la fabrique „, avec laquelle Goebbels voulait rendre Berlin “ juif-libre ».
Lorsque mon mari n'est pas revenu à la maison, je l'ai cherché et me suis retrouvé bientôt devant le bâtiment de Rosenstraße – avec de nombreuses autres femmes qui criaient désespérément après leurs proches. Malgré les gardes SS, nous n'avons pas reculé, mais sommes revenus jour après jour et avons crié à voix haute : „ Nous voulons retrouver nos hommes ! “ Nos cris résonnaient dans les rues, devenaient de plus en plus forts et désespérés. Finalement, la SS a placé des fusils automatiques et menaçait de tirer. Certains ont fui, mais la plupart sont restés. Je fut poussé vers l'avant, juste devant l'un des fusils. À ce moment-là, je n'ai pensé qu'à : Je ne peux plus sauver mon mari, tout est fini. C’était horrible, tellement bruyant, tellement fort que nous crieions. Mais soudainement, les SS ont abandonné leurs armes – et tout s’est assoupli.
Le 7 mars, j’ai reçu la nouvelle que mon mari serait libéré. Et en fait, il est revenu. Trahi, mais vivant. Nous avons traversé les 12 années (de l’époque nazie). Ce furent des années terribles. Je le reconnais. Mais je n’aurais jamais quitté mon mari, jamais.“
Charlotte Freudenthal – Conférence du 3 juin 1990 lors d’une manifestation de l’Université populaire sur le thème „ Les femmes dans la résistance contre le fascisme allemand “. Source : Jochheim, Gernot : Les femmes protestent dans la rue Rosen à Berlin en 1943. Rapports – Documents – Contraste. P. 64-65. Berlin 2002.
Journal de bord du 7 mars 1943 de Ruth Andreas-Friedrich (groupe de résistance Onkel Emil) au sujet du protestation de Rosenstraße :
“ (…) Les partenaires juifs issus d’un mariage hétérosexuel. Séparés des autres, ils ont été acheminés dimanche dernier dans un centre de détention. Pour examen et décision définitive. Encore le même jour, les femmes de ces hommes se sont mises en route pour chercher leurs époux arrêtés. Six mille femmes non juives se sont rassemblées dans la rue Rosen, devant les portes du bâtiment où les „ Arischversippten “ étaient détenus. Six mille femmes ont crié après leurs maris. Chanteur leurs maris. Restaient comme une muraille. Heure après heure, nuit et jour. (…).“
Ruth Andreas-Friedrich Le Sorcier : Journaux de la vie quotidienne 1938-1948. Berlin 2000.
Gisela Mießner Dans une interview sur le mouvement des femmes à Rosenstraße, Berlin, en 1992.
„ Peu de temps après, le samedi 27 février 1943, le père fut de nouveau emmené chez le médecin malgré un fort fièvre. ».
Grâce au ‚ bouche-à-oreille ‘ juif, nous avons reçu des indications quant à son éventuel lieu de séjour. … Ensemble avec mon ami aryen, qui s’était engagé avec moi la veille pour notre protection et qui portait son uniforme de la Wehrmacht, nous sommes partis le lendemain avec la mère et la petite sœur vers Rosenstraße.
Il y avait un peu de neige et il y avait déjà beaucoup de femmes – environ 300 à 400 – et aussi quelques soldats de première ligne là-bas. On criait : ‚ Nous voulons nos hommes ! “ (…).
Source : Mémorial du Résistance Allemande. Catalogue de l’exposition : Les femmes dans la résistance contre le National-Socialisme, p. 85.
„ Le trottoir était noir de monde… Ne pas le rejeter silencieusement… C’était tout simplement un effort pour accomplir quelque chose.“
Ardi Goldman Art
et la Fondation culturelle gGmbH
Uniongelände
Hanauer Landstraße 188, 60314 Frankfurt am Main