Des espoirs

Swing-Jugend

Relief du sol

Disturbiens - grâce à eux et avec eux, nous restons vivants.

Frankfurt, début des années 1940. Dans une pièce attenante au Goetheplatz, une cassette de musique rackotte ; puis, un jazz danceable remplit l’espace. Des jeunes commencent à danser – avec enthousiasme, librement, et sans obéissance. À l’extérieur, le conflit fait rage ; à l’intérieur, un autre rythme règne. Pourtant, ce qui semble être de la musique sans prétention, est en réalité une forme de résistance.

„ Celui qui a du swing ne peut plus marcher à pas égaux. “

Frankfurt, début des années 1940. Dans une pièce attenante au Goetheplatz, une cassette de musique rackotte ; puis, un jazz danceable remplit l’espace. Des jeunes commencent à danser – avec enthousiasme, librement, et sans obéissance. À l’extérieur, le conflit fait rage ; à l’intérieur, un autre rythme règne. Pourtant, ce qui semble être de la musique sans prétention, est en réalité une forme de résistance.

Les National Socialistes ont persécuté le Swing avec la plus grande dureté. Ses racines afro-américaines, son style ouvert, son association avec une culture „ indéute “ ne correspondaient pas à l’image du régime. Pourtant, malgré les interdictions, les répression et l’intimidation, une sous-culture juvénile s’est développée dans des villes comme Francfort, Hambourg et Berlin : la Swing-Jugend.

À Francfort, on se retrouvait au „ Harlem Club “, au „ O.K. Gang “ ou au „ Club des Camerounais “. Les jeunes ne constituaient pas une véritable mouvement politique – mais leur mode de vie était une provocation silencieuse. Ils portaient des costumes larges, des cheveux longs, des chapeaux, des parapluies. Les filles se déguisaient avec assurance : jupe courte, pantalons larges, gestes ouverts. Elles dansaient le swing – et ainsi contre l’idéal rigide de discipline, de communauté et de conformité.

Subculture sous surveillance

Les réactions du régime étaient brutales. Des jeunes comme Emil Mangelsdorff Wolfgang Lauinger ou Günter Discher étaient arrêtés, emprisonnés ou envoyés dans des „ camps de protection de la jeunesse “. Ils étaient accusés de „ comportement délictueux “ ou de „ comportement contraire à l’ordre public “ – tout simplement parce qu’ils dansaient, écoutaient de la musique ou se comportaient de manière indépendante.

Un groupe de protection de la jeunesse hitleriste s’est infiltré dans une manifestation de danse et a écrit :

„ La vue de ces quelque 300 personnes dansant était dévastatrice. Les Noirs qui devenaient hystériques lors des danses de guerre sont comparables à ce qui se déroulait là-bas. “

Cette langue vulgaire montre à quel point le régime considérait une jeunesse culturelle comme une menace et à quel point il s'efforçait de faire appliquer sa volonté par la force.

Le swing comme résistance

La Swing Youth n'était pas une mouvement uniforme – mais elle véhiculait un sentiment de vie : liberté, individualité, indépendance. À une époque où l'adaptation était requise, c'était déjà un acte courageux.

De nombreux jeunes ont payé ce prix avec leur liberté. Certains avec leur vie. Mais le swing a survécu. Après la guerre, la musique est revenue – et avec elle, le souvenir de ceux qui, malgré toutes les dangers, étaient restés fidèles à elle.

À ce jour, le mouvement swing représente la force de la culture en résistance – le courage d’être différent et la conviction que la musique peut être plus que de la simple distraction : elle peut être une attitude.

„ Celui qui a du swing ne peut plus marcher à pas égaux. “

Ardi Goldman Art
et la Fondation culturelle gGmbH

Uniongelände
Hanauer Landstraße 188, 60314 Frankfurt am Main

Contactez-nous
Ils nous