Lingens
Speranzieri
–
Ritratto
- Navigare verso il sito
Non ho tolto a me stesso la dignità e l’autostima.
–
·
„Se avessi ora ceduto... e avessi lasciato morire quell'uomo che forse avrei potuto salvare, solo perché temevo il pericolo personale che ne derivava...,
poi ho fatto l’errore che tutto il popolo tedesco ha fatto...“Ella Lingens
Ella Reiner inizia come avvocatessa e poi studia medicina. Dal 1926 è membro del Partito operaio socialdemocratico. Nel 1938 si sposa con il medico Kurt Lingens. Nel 1939 nasce il figlio Peter Michael.
La coppia Lingens respinge il nazionalsocialismo. Durante il pogrom di novembre del 1938 e dopo l’inizio delle deportazioni nel 1942, accolgono tra le loro mura i prigionieri ebrei. Inoltre, aiutano molte ebree a fuggire.
Nel 1942, insieme al loro conoscente Karl Motesiczky, prepararono la fuga di un gruppo di ebree polacche e polacche in Svizzera. Un agente di fuga ebraico rivelò tuttavia i piani di fuga alla Gestapo. L„13 ottobre 1942, a Vienna, furono arrestate per “appoggio ai giudei”. Riuscirono a portare in salvo il loro figlio di tre anni in tempo.
Ella Lingens Dopo quattro mesi di detenzione in carcere, viene trasferita nel campo di concentramento di Auschwitz. Là lavora come infermiera presso il reparto malattie infettive sotto la supervisione dell'infermiere SS Josef Mengele. Nel mese di aprile del 1945 assiste alla liberazione nel campo di concentramento di Dachau.
Nel marzo del 1964 Lingens testimonia durante il primo processo di Auschwitz a Francoforte.
Nel 1980 viene onorata dalla Yad Vashem, la memoria israeliana, come „Giusto tra i popoli“.
© Memoriale dei Cacciatori Silenti
Dopo la fine della Seconda Guerra Mondiale, Ella Lingens come testimone della ricostruzione dei crimini del nazionalsocialismo, si impegnò nel lavoro di divulgazione della verità. Tenne conferenze nelle scuole per spiegare l’ideologia del fascismo, la realtà della guerra e la politica sistemica di repressione e distruzione del regime nazista.
Ha lavorato in diverse cliniche e nel settore sanitario pubblico dell'Austria – fino al 1973 in qualità di consigliera ministeriale presso il Ministero della Salute.
- Nel 1980 viene onorata dalla Yad Vashem, la memoria israeliana, come „Giusto tra i popoli“.
- Nel 1997 fu Ella Lingens intitolato un edificio comunale di Vienna.
- Dal 2006 una scuola superiore di istruzione generale (AHS) a Vienna-Floridsdorf porta il nome Ella-Lingens-Gymnasium.
- Nel 2012 una strada nel 22° distretto comunale di Vienna, Donaustadt, venne intitolata a lei – la Ella-Lingens-Straße.
- Nel 2016 un posto nel quartiere di Giesing di Monaco di Baviera ha ricevuto il nome Plaza di Ella-Lingens.
- Ella Lingens: Una donna nel campo di concentramento. Monaco, 1966.
- Hermann Langbein: Persone ad Auschwitz. Francoforte 1980.
- Peter Michael Lingens (a cura di): Ella Lingens“Prigionieri della paura. Una vita nel segno della resistenza”. Vienna 2003.
Estratto dalla testimonianza di un testimone Ella Lingens nel processo di Auschwitz a Francoforte, marzo 1964
In: H.G. Adler Hermann Langbein, Ella Lingens-Reiner (a cura di): Auschwitz – testimonianze e rapporti:
„Nella maggior parte dei casi, durante la selezione, non si poteva fare altro che guardare impassibilmente; ma una volta ho comunque fatto qualcosa. Un paio di giorni prima di una selezione mi avevano invitato a far parte della „Direzione Politica“ del campo… La paziente era una donna di nome Lejman, originaria di Francoforte sul Meno.
… tra la fine di agosto del 1943 e febbraio del 1944 si teneva una riunione ogni quattro settimane, non solo nei reparti ospedalieri, ma anche nel campo, in cui ogni volta tra le 500 e le 1000 donne venivano selezionate – e mi fu subito chiaro che anche la signora Lejmann sarebbe stata tra le vittime. Fui da lei e trovai confermata la mia paura. La giovane donna era in uno stato di eccitazione estrema, scossa dalla paura e dalla disperazione, e stringeva implorante la mia mano. „Aiutatemi!“ ripeteva sempre…
Il medico del campo mi aveva appena detto di cercare di non apparire sgradevole, e che la mia liberazione dal campo sarebbe prevista nelle prossime settimane. Se mi sarei comportata come una tedesca „razzista“ nei confronti di questa donna, avrei rischiano di suscitare l’indifferenza della Waffen-SS e quindi mettere in discussione la mia liberazione.
Solo chi ha vissuto personalmente in un campo di concentramento, senza sapere quanto durasse questo periodo, può comprendere cosa significhi conservare anche solo una vaga speranza di liberazione. Il mio figlio aveva tre anni quando me ne andai via da lui. Solo chi ha avuto figli può capire quanto grande e difficile sia la fatica di una madre a cercare di sopportare la nostalgia per il suo piccolo figlio. Io camminavo da sola e tormentata nel crepuscolo del giorno di fine inverno lungo la strada del campo, davanti a me c’erano grigi ruderi, torrioni, filo spinato elettrico – un quadro tristi e orribile. Da qui dovevo poter fuggire da questo luogo di mille sofferenze e ora dovevo metterlo in discussione, rendendomi odiosa per una donna che non conoscevo affatto…
Il tempo si stava avvicinando, e dovevo decidere se avrei davvero voluto fare qualcosa di utile. Nel mio spirito vedevo il mio piccolo figlio davanti a me e sentivo il suo dolce sussurro mentre mi chiedeva di rimanere con lui al momento del suo addio, stringendomi le maniche: „Mamma, resta con me!“ E poi gli occhi scuri della giovane compagna di stanza mi guardavano con un’ansia implorante e una voce accorata diceva: „Mi sono così divertita a parlare con una tedesca!“ Non solo nella mia mente scorreva la disperata nostalgia della libertà e della vita insieme a un forte senso di compassione per questo infelice essere umano; scorreva anche il dovere di aiutare come persona e come medico, il dovere della madre di mantenere in vita il suo bambino, poiché ogni altro giorno nel campo significava una minaccia mortale. Non mi è permesso dire che la decisione era ovviamente presa. Mi tormentavo e non riuscivo a tirarmi fuori. Ma mi è venuto chiaro una cosa: forse potevo dire che la mia vita e il mio bambino erano più importanti per me di quella della donna estranea.
Ma non era solo questione di questo. Se ora avessi fallito, se avessi abbassato gli occhi e lasciato morire quell’uomo che forse avrei potuto salvare, solo perché temevo il pericolo personale che ciò comportava, allora avrei commesso lo stesso errore che tutta la popolazione tedesca ha fatto… Non sono affatto pochi quelli che hanno organizzato e attuato tutte quelle atrocità. Ma sono infinitamente molti quelli che le hanno permesso di accadere perché non avevano il coraggio di impedire che succedessero, poiché si ritirarono con il sospirare: „Cosa si può fare?“ dalla vicenda, dove forse a volte si sarebbe potuto trovare un modo per intervenire. Se ora fossi stato anche così lontano da decidere silenziosamente, per paura di dover rimanere ancora nel campo, allora non avrei agito come coloro che erano ancora là fuori e guardavano senza fare nulla, per paura di finire nel campo di concentramento. Allora la SS aveva davvero avuto successo nel „educarmi“, come si esprimeva il gestatore che mi aveva mandato nel campo.
Ma poi la vittima che avevo portato finora era inutile nella mia vita; allora avrei potuto rimanere a casa in silenzio subito. Non il compassione né il senso del dovere avevano vinto in me; aveva vinto l’odio contro il sistema che voleva minacciarmi e rubarmi la mia dignità e il mio senso di autostima. Così ho detto mentalmente al mio figlio: „Figlio, forse dovrai aspettare ancora più tempo la tua mamma, ma quando poi tornerà da te, allora lei potrà guardarti negli occhi; allora non dovresti vergognarti di essere madrelingua tedesca.“
© Yad Vashem
„Se avessi ora ceduto... e avessi lasciato morire quell'uomo che forse avrei potuto salvare, solo perché temevo il pericolo personale che ne derivava...,
poi ho fatto l’errore che tutto il popolo tedesco ha fatto...“
Ardi Goldman Arte
e la fondazione culturale gGmbH
Uniongelände
Hanauer Landstraße 188, 60314 Francoforte sul Meno