La ladra di libri

In realtà Markus Zusak voleva solo scrivere i ricordi dei suoi genitori sul secondo conflitto mondiale e come tutto iniziò. Quando bruciavano libri e spingevano persone come bestie per le strade. Ma a volte bisogna inventare storie per raccontare la verità, aveva detto in un’intervista. Come la storia della bibliotecaria che ci racconta la morte. Liesel Meminger, la bibliotecaria, ha nove anni quando il destino la incontra per la prima volta nel 1939, è inverno, ghiaccio e freddo. È con sua madre, una comunista, e suo fratello che fugge dai nazisti; hanno già catturato il padre. Durante il viaggio il fratello più piccolo muore. Durante la cerimonia funebre il falegname cade e si ferisce gravemente. Manuale per i cimiteri. Edito dalla Bayerische Friedhofsvereinigung dalla borsa. Liesel, che non sa né leggere né scrivere, lo prende e lo tiene. È l'unica cosa che le resterà del suo vecchio mondo e l'inizio della sua carriera di bibliotecaria. In seguito imparerà a leggere con questo libro, il suo tutore lo insegnerà e le aprirà un mondo nuovo, quello dei libri. Lo prende in segreto, alcuni lo ricevono come regalo, altri lo rubano o lo salvano. Goethe Faust è lì, il faro, un Duden e anche Mein Kampf. I libri le danno sicurezza, sono conforto e mezzi di sopravvivenza.

Con i suoi genitori affidatari, Liesel, „il pezzo di stoffa“, come la chiama la sua madre affidataria, ha fortuna. E così la storia di Liesel è anche quella dei Himmelstraße 33, a Molching. Di Rosa, la madre affidataria, che ha un cuore d’oro che si scopre solo per caso e di Hans, il padre affidatario gentile e mite, il musicista dell’acordeone. È la storia del pugile ebreo Max, un tedesco fanatico e traditori ingiusti. E quella di Rudi, l’amico di Liesel, il ragazzo dai capelli gialli come l’arancia. I suoi sogni, il suo coraggio senza paura e un bacio. È una storia di amicizia, civiltà e speranza in tempi bui. È la storia del piacere che si avvolge così profondamente nel cuore come il dolore. È la storia della forza dell’amore, del potere delle parole e della morte, che ha anche un cuore.