Bonifer Je suis le hiéroglyphe qui se trouve sous la création, 2025
Le parcours artistique
>Ich< ist der Hieroglyph der unter der Schöpfung steht, 2025
Le désir de sauver le passé comme étant vivant se manifeste uniquement dans l’art ; l’art lui-même entend la même histoire comme représentation de la vie passée et tout concept qui y est associé est déjà né dans la structure même de la langue.
ÉDUCATION
- Naviguez vers le site
Un aperçu de l'intérieur de l'usine
Dans l’œuvre de Bonifer, le mot et l’image s’enrichissent mutuellement – le mot écrit devient le point de départ et devient un signe poétique qui devient visible, lisible et physique dans l’espace. Cette connexion se produit particulièrement souvent en relation avec l’architecture, par exemple avec le bâtiment lui-même, comme sur le Union-Gelände. Pour Bonifer, il existe des parallèles entre la structure d’un bâtiment et la langue : tous deux sont des „ bâtiments de la parole “, constitués de signes, de rythme et d’ordre.
Dans le cadre du parcours artistique actuel, Bonifer s’est également intéressé à l’aspect architectural du bâtiment : le rythme des fenêtres et des murs, la structure verticale et horizontale claire ainsi que la matière extérieure qui évoque les bâtiments industriels, constituent la typographie de son inscription. La clarté formelle du bâtiment se reflète dans celle-ci – elle semble réduite et rigide ; sa conception rappelle les écritures anciennes sémitiques. Elle évoque ces premières cultures de l’écriture, où la langue était considérée comme un monde de signes sacrés : les anciens Égyptiens parlèrent de Medu Netscher („ paroles de Dieu “), les Grecs les appelèrent hiéroglyphes, signes sacrés.
Le vers : „ >Je< est le hiéroglyphe qui se trouve sous la création “ est indiqué horizontalement et bien lisiblement au-dessus du mur. Il représente symboliquement le principe fondamental de l’œuvre de Bonif et fait référence à deux idées clés de la Kabbalah, la tradition juive mystique qui inspire encore aujourd’hui des courants artistiques et spirituels. D’une part, à l’idée selon laquelle toute la création découle du mot, les Ur-Lauten. D’autre part, au concept selon lequel l’homme occupe une place centrale dans le cosmos – en tant que porteur d’un Être mystérieux et créateur qui doit devenir conscient de sa destinée.
Bonifer ne considère pas la langue uniquement comme un moyen de communication, mais aussi comme une forme originelle de la conscience. Chaque pensée naît, consciemment ou inconsciemment, à partir de la langue.
Le vers sur le bâtiment n’est donc pas seulement un commentaire poétique, mais une invitation à l’être humain – se situant entre les „ mondes supérieurs et inférieurs “ – à prendre conscience de sa responsabilité spirituelle. C’est un appel à l’orientation intérieure, au courage de s’opposer aux idéologies aveugles et aux promesses de pouvoir trompeuses et de suivre plutôt sa propre voix.
Car, si ce n’est pas la décision prise en faveur d’une attitude spirituelle du cœur et de la raison, que pourrait-on nous aider à sortir de l’ombre des fausses devoirs et des crimes perpétués ?
À propos de l'artiste
Hagen Bonifer – Or sur la pierre
>Je< est le hiéroglyphe qui se trouve sous la création
Au cœur de l’œuvre interdisciplinaire de Hagen Bonifer, qui œuvre aussi, outre son travail artistique, comme décorateur de scène à l’intérieur et à l’extérieur de l’Allemagne, se trouve la présence physique de l’écriture dans l’espace. Ses œuvres se situent dans un terrain de tension entre la parole, les signes, l’architecture et la mémoire – souvent à la frontière entre l’art plastique et la littérature.
Dans la région de la Meuse-Main, Bonifer a été rendu célèbre par le cycle de peintures Douter de l'utilité : 2 juin 1967 et également connu grâce à l’inscription sur le pont en acier de Francfort-sur-le-Main : „Naviguant sur un océan de couleurs de vin auprès de personnes de cultures différentes.“
Photos : © Stefan Gröpper Photography
Ardi Goldman Art
et la Fondation culturelle gGmbH
Uniongelände
Hanauer Landstraße 188, 60314 Frankfurt am Main