Coppi, Die Coppi-Tafel

Nella notte prima della sua esecuzione scrisse Hans Coppi un poema. Una ultima lettera alla sua moglie Hilde, che si trovava in carcere – incinta del loro figlio comune. Singola, ma ancora legata a lui attraverso pensieri, speranza e memoria. Le righe che gli lasciò sono delicate e chiare. Non un appello, non un rancore. Solo l’immagine di un foglio che cade. E il dolore per ciò che non può più essere vissuto insieme.

Hans e Hilde Coppi loro non erano strateghi eroici. Erano giovani uomini che si innamorarono, si impegnarono politicamente e videro cosa stava accadendo – e non si arresero. Nel mezzo di un regime brutale, decisero di opporsi. Insieme ad altri, organizzarono informazioni, distribuirono volantini e crearono contatti con l’intelligence sovietica. Essi divennero parte della cosiddetta „Roten Kapelle“, un gruppo stigmatizzato e decimato dallo Stato nazista come traditori.

Dopo la sua arrestazione, Hans e Hilde furono separati l'uno dall'altro. Non poté più assistere al processo; nel dicembre del 1942 fu giustiziato. Hilde, incinta e sotto costante sorveglianza, poté partorire il figlio. Poco dopo, anche lei fu assassinata. Ciò che rimase a loro fu un breve momento di connessione – attraverso alcune righe scritte, nascoste in una Bibbia.