Carvalho 

En 1934, Aracy de Carvalho con su hijo de cinco años, llega a Hamburgo de Brasil. La madre soltera, hija de un hombre de negocios portugués y de una madre alemana, creció en condiciones relativamente acomodadas. Se casó joven, pero el matrimonio fracasa. En aquel entonces, en el Brasil nacionalista, no era posible divorciarse legalmente. Para escapar a la estigmatización social como esposa separada, abandonó el país. En Hamburgo, su ciudad natal, se siente bien. Cuidaba a su hijo, viajaba mucho, salía a fiestas y buscaba trabajo. Cuando Aracy, que habla varios idiomas, se convierte en funcionaria en la oficina de pasaportes y visados del consulado brasileño en Hamburgo en 1936, ya hay muchos judíos en fuga, también hacia Brasil. Necesitan visados. La vida tranquila de Aracys comienza a verse afectada. En 1938, termina abruptamente. La situación para los judíos se ha intensificado drásticamente; desesperados, intentan abandonar Alemania nazi. Aracy, que también ha sufrido exclusión, se aprovecha plenamente de su margen de acción. Porque Brasil no quiere recibir inmigrantes judíos, simplemente borra la marca „J“ de los pasaportes y, gracias a sus contactos en la clandestinidad, también expide documentos de identidad fuera del consulado. Durante el pogromo de noviembre de 1938, oculta a Margarethe Bertel-Levy y a su esposo en su apartamento y les ayuda a escapar a Brasil. De la misma manera, también ayuda a otros judíos. ¿Cuántos ha ayudado? Quizás 80, varios cientos. Ella no lo sabe, no hizo ningún registro.

Cuando más tarde le preguntaron por qué había arriesgado su vida para salvar la de otras personas, ella respondió: „Bueno, porque era lo correcto“.“