Goldman, Fünf vor Zwölf
Art de unionität
Ardi Goldman
Fünf vor Zwölf
Pour ceux qui savent reconnaître quand le temps indique un signe.
„ Parfois, les choses trouvent leur place — non pas parce que nous les cherchons, mais parce qu’elles nous appellent. "
L’horloge Union était venue de Zurich. Elle l’avait Ardi Goldman découverte chez un brocanteur — une ancienne horloge de gare suisse, qui avait servi de précision, de fiabilité et de tact à ses propriétaires pendant des décennies. Elle avait accompli son devoir et était restée immobile.
À cinq heures avant douze.
À cinq heures avant douze.
„Est-ce que cinq heures avant midi est la fin — ou est-ce le début ?“
Un aperçu de l'intérieur de l'usine
L’horloge est authentique. Un produit industriel et témoin du temps à la fois. Son mécanisme est précis, son cadran clair. Mais un jour quelque chose s’est passé — et elle est restée immobile. Pas à minuit. Pas à l’heure pleine. Mais à cinq heures trente.
Un hasard ? Ou un parallèle ? Cette montre ne pouvait plus être remontée. Et peut-être ne voulait-elle pas non plus le faire. Car elle renferme une question qui est plus grande que celle-même : la précision suisse — et un moment d’ouverture qui échappe à tout plan établi.
Photos : © Stefan Gröpper
Ardi Goldman Art
et la Fondation culturelle gGmbH
Uniongelände
Hanauer Landstraße 188, 60314 Frankfurt am Main