Arte de unionität

Ardi Goldman

Fünf vor Zwölf

Para quienes saben cuando el tiempo da señales.

„A veces las cosas encuentran su lugar —no porque los busquemos, sino porque nos llaman."

La Reloj Union provenía de Zúrich. La Ardi Goldman descubrió en el brocanteur —una antigua relógio de estación suiza que durante décadas había servido para garantizar la puntualidad, la confiabilidad y el sentido del ritmo—. Había cumplido su función y se había quedado parada.

A las cinco antes de las doce.
Hora 2
„¿Son cinco antes de las doce el final —o es el comienzo?“

Una mirada detrás de la fábrica

El reloj es auténtico. Un producto industrial y un testigo del tiempo al mismo tiempo. Su funcionamiento es preciso y su esfera es clara. Pero llegó un momento en que algo sucedió —y se detuvo. No a la medianoche. No a la hora exacta. Sino a las cinco de la una.

¿Un accidente? ¿O una analogía? Este reloj ya no podía ser devuelto. Y tal vez ella tampoco lo quería. Porque en su interior hay una pregunta que es más grande que ella misma: la precisión suiza —y un momento de apertura que se escapa a cualquier plan de ruta—.

Fotos: © Stefan Gröpper

Ardi Goldman Arte
y la Fundación Cultural gGmbH

Uniongelände
Hanauer Landstraße 188, 60314 Frankfurt am Main

Contactar
Ellos nos