Futuros líderes

Kindertransport

Relieve del suelo

¡Adiós, mamá! ¡Adiós, papá! ¡Hasta pronto, mi hijo!

A finales de 1938, después de los pogromes de noviembre, comienza un viaje dramático para miles de niños judíos: entre diciembre de 1938 y septiembre de 1939, alrededor de 20.000 niños y jóvenes de Alemania, Austria, partes de Checoslovaquia y Polonia abandonan su hogar —solos, sin sus familias, a menudo aún llenos de esperanza de un pronto regreso.

A finales de 1938, después de los pogromes de noviembre, comienza un viaje dramático para miles de niños judíos: entre diciembre de 1938 y septiembre de 1939, alrededor de 20.000 niños y jóvenes de Alemania, Austria, partes de Checoslovaquia y Polonia abandonan su hogar —solos, sin sus familias, a menudo aún llenos de esperanza de un pronto regreso.

En primer lugar, el Reino Unido acoge a unos 10.000 niños. La condición para su entrada es que los patrocinadores privados o las organizaciones de ayuda garanticen alojamiento, alimentación y educación. Otros países como los Países Bajos, Bélgica, Francia, Suecia, Suiza y los Estados Unidos también están abriendo sus fronteras a estos jóvenes refugiados.

En Alemania, especialmente la asistencia social judía organiza los traslados – en Frankfurt bajo la dirección de Martha Wertheimer. Desde allí, así como desde Berlín, Viena o Praga, los niños salen con un maletín, una bolsa de mano y diez marcos alemanes – nada más se permite. Los objetos de valor están prohibidos. Los juguetes que pudieran servir de consuelo se dejan atrás.

Adiós al desconocimiento

Los despedidos en los aeropuertos están marcados por una silenciosa tristeza. Los padres intentan mantener la calma, sabiendo que este podría ser el último contacto visual. Para muchos, el transporte de los niños era la única manera de salvar al menos la vida de sus hijos: un acto desesperado de cuidado.

Los niños llegan a un país extranjero tras largos viajes en tren o barco: una nueva lengua, reglas ajenas, gente desconocida. Muchos están asustados e inseguros, y tienen que integrarse rápidamente; sin embargo, viven con la constante preocupación por sus familias que han dejado atrás.

Solo unos pocos vuelven a ver a sus padres.

Rastros del transporte infantil

El Transporte Infantil marca generaciones: la separación, la pérdida y el abrupto crecimiento en la vida adulta son experiencias que muchos de los niños rescatados nunca pudieron olvidar – y sin embargo, a menudo encontraron su camino. Muchos de ellos se involucraron más tarde ellos mismos en la ayuda a los refugiados o contaron sus experiencias como testigos de primera mano para que esta historia no se perdiera en el olvido.

Ardi Goldman Arte
y la Fundación Cultural gGmbH

Uniongelände
Hanauer Landstraße 188, 60314 Frankfurt am Main

Contactar
Ellos nos